Ratgeber · Leitfaden

Vorgangs­management in der Wohnungs­wirtschaft: von der Schadens­meldung zum zufriedenen Mieter

Vorgangsmanagement beschreibt, wie ein Wohnungsunternehmen die Anliegen seiner Mieter annimmt, verteilt, nachverfolgt und abschließt. So entsteht ein Ablauf, in dem nichts verloren geht und der Mieter weiß, was passiert.

Das Wichtigste in Kürze

  • Machen Sie aus jeder Schadensmeldung und Anfrage einen Vorgang, ob sie per Telefon, E-Mail, Web oder Chat kommt.
  • Informieren Sie den Mieter, bevor er fragt: wenn der Vorgang erfasst, wenn er eingeplant und wenn er erledigt ist.
  • Legen Sie fest, was dringend ist, bevor Sie ein System wählen. Ohne Kriterien lässt sich die Priorisierung nicht automatisieren.
  • Setzen Sie Zeitziele, messen Sie sie und lassen Sie Vorgänge eskalieren, wenn ein Ziel verfehlt zu werden droht.
  • Lassen Sie Mieter Einfaches selbst erledigen, aber halten Sie immer einen Weg zu einem Menschen offen.

Eine Schadens­meldung ist eine Kette

Eine Schadensmeldung muss erfasst werden, bei der richtigen Person landen, behoben werden und eine Rückmeldung bekommen. Für den Mieter zählt der ganze Weg, bis der Schaden behoben ist.

Laut dem Bericht 2025 des schwedischen Mieterbefragungsinstituts AktivBo (Fastighetstidningen) waren 82,6 Prozent der Mieter mit dem Service ihres Vermieters zufrieden. Zugleich sank der Index für die Schadensmeldung von 89,5 auf 89,1 Prozent. Unternehmen, die den Prozess mindestens zwölf Monate lang ausgewertet hatten, legten um 1,5 Prozentpunkte zu, die Auswertung scheint also etwas zu bewirken.

Ein Vorgang, egal über welchen Kanal

Mieter können anrufen, mailen, ein Formular ausfüllen oder chatten. Derselbe Schaden soll trotzdem nur einen Vorgang ergeben, der ihn den ganzen Weg bis zum Hausmeister oder Handwerker und zurück begleitet.

Wenn alles in einer Ansicht liegt, sieht die Person, die antwortet, was der Mieter früher gemeldet hat und was schon läuft. Der Mieter muss nicht alles noch einmal erzählen, und Sie sehen, ob derselbe Schaden wiederkehrt.

Der Verlauf hilft auch, die Lage einzuschätzen. Manche wollen eine kurze Anleitung und lösen es selbst, andere brauchen mehr Hilfe. Und wer den größten Teil des Tages zu Hause ist, für den wird ein Schaden in der Wohnung schnell dringend.

Objektbetreuung und Kundenservice brauchen dasselbe Bild

Der Objektbetreuer will die Vorgänge des Tages sehen, wo sie liegen und was sich zusammen einplanen lässt. Die Kundenserviceleitung will Antwortzeiten sehen und welche Vorgänge ihre Zeitziele zu verfehlen drohen. Die Rollen sind verschieden, das Ziel ist dasselbe: zufriedenere Mieter.

Lassen Sie beide im selben System arbeiten, jeweils mit der Ansicht, die sie brauchen. Fehlt heute ein gemeinsames System, fangen Sie oft am besten dort an.

Informieren Sie, bevor der Mieter fragt

Jeder Anruf mit der Frage „Was ist aus meiner Schadensmeldung geworden?“ ist eine Information, die nicht angekommen ist. Automatische Benachrichtigungen bei den wichtigsten Schritten halten den Mieter auf dem Laufenden und entlasten den Kundenservice.

SchrittDas erfährt der Mieter
Der Vorgang ist erfasstDass die Meldung eingegangen ist, und die Vorgangsnummer
Der Vorgang ist zugewiesenWer sich darum kümmert und ungefähr wann
Etwas ändert sichEin neuer Termin, oder worauf gewartet wird, zum Beispiel ein Ersatzteil
Der Vorgang ist erledigtWas gemacht wurde, und eine Frage, wie es gelaufen ist

Benachrichtigungen können per SMS oder E-Mail gehen. Auch ein verpasster Anruf kann zu einem Vorgang werden, mit einer SMS an den Anrufer. Solche Abläufe lassen sich in Mitel Workflow Studio aufbauen.

Legen Sie fest, was dringend ist

Ein System kann nur nach Kriterien priorisieren, die Sie festgelegt haben. Schreiben Sie sie auf und beginnen Sie einfach, zum Beispiel so:

StufeBeispielSo wird es bearbeitet
DringendWasserschaden, keine Heizung, defekte HaustürDirekt an den Hausmeister oder den Bereitschaftsdienst
BaldDefekter Herd, verstopfter AbflussWird innerhalb weniger Tage eingeplant
PlanbarTropfender Wasserhahn, lose LeisteWird beim nächsten Besuch im Objekt erledigt

Legen Sie auch fest, was außerhalb der Bürozeiten passiert. Ein dringender Anruf kann der Reihe nach an den Bereitschaftsplan gehen und eskalieren, wenn niemand antwortet.

Messen und eskalieren

Setzen Sie für jede Stufe ein Zeitziel und beginnen Sie mit wenigen Kennzahlen:

  • Zeit bis zur ersten Antwort
  • Zeit, bis der Schaden behoben ist
  • Anteil der Vorgänge, die beim ersten Kontakt gelöst werden
  • Verpasste Anrufe
  • Wieder geöffnete Vorgänge

Lassen Sie das System warnen, wenn ein Ziel verfehlt zu werden droht, und geben Sie den Vorgang an jemanden weiter, der handeln kann. Zeigen Sie die Zahlen der Objektbetreuung und dem Kundenservice, dann wird die Auswertung Teil des Alltags.

Lassen Sie Mieter Einfaches selbst erledigen

Viele wollen einfache Anliegen selbst lösen. In einer Umfrage von Gartner (2023) gaben 38 Prozent der Kunden aus der Generation Z und den Millennials an, dass sie wahrscheinlich aufgeben, wenn sie ihr Anliegen nicht im Self-Service lösen können. Unter den Babyboomern waren es 11 Prozent. Die Umfrage gilt für Kunden allgemein, zeigt aber, warum Sie sowohl Self-Service als auch einen Weg zu einem Menschen brauchen.

  • Ein Formular für Schadensmeldungen, das abfragt, was der Techniker braucht: Adresse, Wohnung und was defekt ist, am besten mit einem Foto.
  • Eine Seite, auf der der Mieter seine Vorgänge sieht und wie weit sie sind.
  • Antworten auf häufige Fragen zu Waschküche, Miete und Schadensmeldung, im Web oder von einem KI-Agenten.

Sorgen Sie dafür, dass die Mieter die Wege kennen und dass das Telefon für Dringendes und Schwieriges bleibt.

Das sollte das System können

  • Ein Vorgang je Schaden, vom ersten Kontakt bis zum Abschluss, mit dem ganzen Verlauf
  • Alle Kanäle in einer Ansicht, mit Anbindung des Telefons an den Vorgang
  • Pflichtfelder, damit der Vorgang von Anfang an alles Nötige enthält
  • Mobiler Zugang für Hausmeister und Handwerker, die vor Ort zurückmelden
  • Automatische Zuweisung, Priorisierung, Benachrichtigung und Eskalation
  • Statistik je Objekt, Vorgangsart und Gruppe
  • Anbindung an die Immobiliensoftware und andere Systeme per API
  • Berechtigungen und Löschfristen, damit personenbezogene Daten korrekt behandelt werden

Kein System ersetzt klare Regeln. Legen Sie also fest, wer was tut, bevor Sie den Ablauf aufbauen.

Welches System verbindet Telefon und Vorgänge?

Es gibt zwei übliche Wege. Welcher passt, hängt vor allem davon ab, ob Sie das System behalten wollen, in dem Ihre Vorgänge heute liegen.

WegSo funktioniert esPasst, wenn
Mitel CX mit Anbindung an Ihre SystemeMitel CX bündelt Telefon, E-Mail, Chat und SMS in denselben Warteschlangen, mit KI-Agenten und Reporting. Die Vorgänge können in Ihrer Immobiliensoftware oder Ihrem Ticketsystem bleiben, die per API und Anpassung angebunden werden.Sie haben ein Ticketsystem, das bleiben soll, oder wollen KI im Kundenservice
ArtviseContact Center, Ticketsystem und E-Services liegen im selben System. Ein Anruf, eine E-Mail oder ein Formular kann zu einem Vorgang werden, der im selben Werkzeug nachverfolgt wird.Sie wollen Kanäle und Vorgänge an einem Ort

Mitel CX setzt auf Telefonanlagen wie MX-ONE, OpenScape 4000 und OpenScape Voice auf. Haben Sie keine solche Anlage, können die Mitarbeitenden in Teams antworten, wie wir im Ratgeber Mitel CX und Microsoft Teams beschreiben.

Personen­bezogene Daten und kommunale Wohnungs­unternehmen in Schweden

Vorgänge enthalten personenbezogene Daten und manchmal sensible Angaben, zum Beispiel zur Gesundheit. Legen Sie fest, wer was sehen darf und wie lange Vorgänge gespeichert werden, und sorgen Sie für Auftragsverarbeitungsverträge mit Ihren Lieferanten. Wenn Sie KI einsetzen, sollten Sie wissen, wo Daten verarbeitet werden, und den Mietern sagen, wenn sie mit einer KI sprechen.

Als kommunales Wohnungsunternehmen in Schweden unterliegen Sie außerdem dem schwedischen Öffentlichkeitsprinzip, Vorgänge können also öffentliche Dokumente sein. Das beeinflusst, wie sie erfasst, aufbewahrt und gelöscht werden.

Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2026.

Häufige Fragen

Weitere Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Immobiliensoftware und einem Contact Center?

Die Immobiliensoftware verwaltet Objekte, Mieter und Verträge und hat oft eine eigene Schadensmeldung. Das Contact Center nimmt die Kontakte über alle Kanäle an, verteilt sie und zeigt Warteschlangen und Antwortzeiten. Beide ergänzen sich.

Müssen wir unsere Immobiliensoftware wechseln?

Nein, meist nicht. Telefonie und Contact Center lassen sich per API und Anpassung an Ihr vorhandenes System anbinden. Wir prüfen mit Ihnen, was es standardmäßig gibt und was gebaut werden muss.

Kann KI den Mietern antworten?

Ja, bei häufigen Fragen zu Miete, Waschküche und Schadensmeldung, rund um die Uhr. Dringende Schäden und schwierigere Vorgänge sollen zu einem Menschen gehen, und das ganze Gespräch soll mitgehen. Wie Sie anfangen, beschreiben wir im Ratgeber KI im Contact Center.

Wir sind ein kommunales Wohnungsunternehmen in Schweden. Wie können wir den Auftrag vergeben?

In Schweden vergeben kommunale Wohnungsunternehmen Aufträge normalerweise nach dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen (LOU). Unterhalb von 700.000 Kronen, gerechnet über die gesamte Vertragslaufzeit mit Verlängerungen und Optionen, ist eine Direktvergabe nach Ihren Richtlinien möglich. Oberhalb dieser Grenze ist eine öffentliche Ausschreibung erforderlich, und dort geben wir ein Angebot ab.

Wie fangen wir an?

Beginnen Sie mit einem Ablauf, zum Beispiel der Schadensmeldung per Telefon und Web. Messen Sie den Ist-Zustand, legen Sie Kriterien und Zeitziele fest und bauen Sie dann aus. Sie können einen Termin buchen, dann gehen wir durch, was Sie heute haben.

Mehr zum Thema

Weiterlesen

Branche

Wohnungs­wirtschaft

Schadensmeldungen und Anfragen in einem Ablauf, ob die Mieter anrufen, chatten oder schreiben.

Produkt

Mitel CX

Contact Center für Sprache und digitale Kanäle, mit KI, auf Basis von Telefonanlagen von Mitel wie MX-ONE und OpenScape.

Produkt

Artvise

Contact Center und Ticketsystem in einer einzigen Lösung.

Ratgeber

Automatisieren mit Mitel Workflow Studio

Konkrete Beispielabläufe und wie Sie mit einem abgegrenzten Pilotprojekt beginnen.

Sprechen wir über Ihre Kommunikation

Schildern Sie uns, wo Sie heute stehen, ob mit Telefonanlage, Teams oder Contact Center. Wir melden uns mit einem Vorschlag. Fragen kostet nichts.